Con le necessarie conoscenze del settore e spiccata sensibilità linguistica ci assicuriamo che i vostri testi soddisfino lo scopo comunicativo desiderato. Inoltre, applichiamo scrupolosamente il principio del doppio controllo.
| Lingua di partenza | Lingue di arrivo | ||
|---|---|---|---|
| Tedesco | Inglese | Francese | Italiano |
| Inglese | Tedesco | Francese | Italiano |
| Francese | Tedesco | Italiano | Inglese |
| Olandese | Tedesco | Inglese | - |
| Portoghese | Tedesco | Inglese | - |
| Italiano | Tedesco | - | - |
| Spagnolo | Francese | - | - |
Altre lingue (ad es. arabo, coreano, giapponese) su richiesta.
I nostri servizi si estendono anche alla traduzione di siti web: se state creando un nuovo sito abbiamo la soluzione perfetta per voi! La nostra cooperazione con DocWilsonDesign ci permette di combinare finezza linguistica e creatività. Contattateci per ulteriori informazioni.
Correggiamo i vostri testi a livello di superficie testuale, assicurandoci che siano assolutamente privi di errori ortografici e grammaticali. A seconda del testo, correggiamo 5-8 pagine standard all’ora.
Oltre alla correzione linguistica a livello di superficie testuale ci assicuriamo che il vostro testo sia stilisticamente impeccabile, comprensibile e coerente. A seconda del testo, svolgiamo la revisione su 3-4 pagine standard all’ora.
Sconto studenti – Per la revisione del tuo lavoro di diploma ti faremo uno sconto. Contattaci per un’offerta non vincolante.
Rivediamo i vostri testi precedentemente tradotti mediante l’ausilio della traduzione automatica. L’obiettivo è quello di ottenere testi corretti dal punto di vista del contenuto e comprensibili, sebbene il Post-Editing non sia da intendere come sostituto della traduzione umana. Per traduzioni di alto livello qualitativo consigliamo di rivolgersi al nostro team di traduttori.
| Lingua di partenza | Lingue di arrivo | ||
|---|---|---|---|
| Tedesco | Inglese | Francese | Italiano |
| Inglese | Tedesco | Francese | Italiano |
| Francese | Tedesco | - | Italiano |
| Italiano | Tedesco | - | - |
| Spagnolo | Francese | - | - |
Ci assicuriamo che i vostri testi e video siano accessibili a tutti e apportiamo così il nostro contributo a favore di una società più inclusiva.
Contattateci per un’offerta non vincolante.
Siete una ONG? Siamo consapevoli del fatto che le vostre risorse finanziarie siano in prima linea destinate a progetti di beneficienza. Contattateci per un’offerta fatta su misura per voi.
Accanto al pagamento tramite fattura in franchi svizzeri accettiamo anche la criptovaluta IOTA. Per ulteriori informazioni non esitate a contattarci.
Design and Development DocWilsonDesign
